题目：文化自觉与中国经典英译

报告人：罗选民教授

罗选民，广东外语外贸大学云山领军学者/清华大学教授，博士生导师。兼职澳大利亚研究委员会（ARC）外籍委员，(香港)大学教育资助委员会（UGC）人文学部评审委员，英国Routledge出版社英文学术期刊Asia Pacific Translation and Intercultural Studies主编，欧洲A&HCI源刊Perspectives: Studies in Translatology国际编委,加拿大翻译学会会刊TTR国际顾问，香港中文大学《翻译学刊》编委；同时兼任中国英汉语比较研究会会长，季羡林基金会学术顾问，国家人事部、外文局翻译资格证书考试英语专家，第二、三届中国图书政府奖评委，第六届鲁迅文学奖评委。曾应邀在耶鲁大学、东京大学、巴黎东方语言文化学院等三十余所国际知名高校做学术演讲。主要学术发表有著译Translating China（Bristol: Multilingual Matters、《话语分析的英汉语比较研究》、《艺术与诗中的创造性直觉》等30余部；在内外重要期刊发文百余篇，正在主持国家社会科学基金重点项目。

时间：2015年11月20日（星期五）上午9:30

地点：永利8号楼108报告厅

举办单位：永利

欢迎广大师生参加！